# Copyright (C) 2019 unnamed project # This file is distributed under the same license as the unnamed project package. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Gledson Yuri Klein Ximenes\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Poedit-Basepath: ..\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_ex:1,2c;_n:1,2;_n_noop:1,2;_nx:1,2,4c;_nx_noop:1,2,3c;_x:1,2c;esc_attr__;esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "POT-Creation-Date: \n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: gledson.ximenes@gmail.com\n" "X-Generator: Poedit 2.2\n" "Language: pt_BR\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n" #: assets/templates/display_admin_elements_tabbed.html.php:3 msgctxt "all elements tab" msgid "All" msgstr "Todos" #: assets/templates/system_progress.html.php:5 msgid "Preparing..." msgstr "Preparando..." #: assets/templates/system_progress.html.php:12 msgid "Download" msgstr "Baixar" #: assets/templates/view_entities_none.html.php:3 msgid "Sorry, there were no items that matched your criteria." msgstr "Desculpe, não há itens que correspondam aos seus critérios." #: lib/application/AbstractRoutingController.php:312, #: lib/application/Component/Form/Field/LengthsField.php:12 msgid "Top" msgstr "Topo" #: lib/application/Controller.php:64 msgid "Token has expired. Please reload the page and try again." msgstr "Token expirou. Por favor, recarregue a página e tente denovo." #: lib/application/Response.php:137 msgid "The requested page was not found." msgstr "A página solicitada não foi encontrada." #: lib/application/Response.php:140, lib/application/Response.php:154 msgid "The server encountered an error processing your request." msgstr "O servidor encontrou um erro ao processar sua solicitação." #: lib/application/Helper/DaysHelper.php:42 msgid "Monday" msgstr "Segunda-feira" #: lib/application/Helper/DaysHelper.php:44 msgid "Tuesday" msgstr "Terça-feira" #: lib/application/Helper/DaysHelper.php:46 msgid "Wednesday" msgstr "Quarta-feira" #: lib/application/Helper/DaysHelper.php:48 msgid "Thursday" msgstr "Quinta-feira" #: lib/application/Helper/DaysHelper.php:50 msgid "Friday" msgstr "Sexta-feira" #: lib/application/Helper/DaysHelper.php:52 msgid "Saturday" msgstr "Sábado" #: lib/application/Helper/DaysHelper.php:54 msgid "Sunday" msgstr "Domingo" #: lib/application/Helper/GridColumnSettingsFormHelper.php:13, #: lib/application/Helper/GridColumnSettingsFormHelper.php:28 msgid "%d column" msgid_plural "%d columns" msgstr[0] "%d coluna" msgstr[1] "%d coluna" #: lib/application/Helper/GridColumnSettingsFormHelper.php:18, #: lib/components/Display/Element/ColumnsElement.php:41, #: lib/components/Entity/DisplayElement/ChildTermsDisplayElement.php:49, #: lib/components/Entity/DisplayElement/ChildTermsDisplayElement.php:222, #: lib/components/Entity/FieldWidget/TermListFieldWidget.php:44, #: lib/components/Field/Filter/OptionFilter.php:46, #: lib/components/Field/Renderer/ChecklistRenderer.php:99, #: lib/components/Field/Renderer/ChecklistRenderer.php:240, #: lib/components/Field/Renderer/ImageRenderer.php:84, #: lib/components/Field/Renderer/ImageRenderer.php:265, #: lib/components/Field/Renderer/VideoRenderer.php:25, #: lib/components/Field/Renderer/VideoRenderer.php:97, #: lib/components/Field/Widget/CheckboxesWidget.php:26, #: lib/components/Field/Widget/RadioButtonsWidget.php:25, #: lib/components/Social/FieldWidget/AccountsFieldWidget.php:27, #: lib/components/View/FieldFilter/GlossaryFieldFilter.php:39, #: lib/components/View/FieldFilter/TermListFieldFilter.php:90, #: lib/components/Voting/FieldFilter/RatingFieldFilter.php:26, #: lib/components/WordPressContent/FieldRenderer/GalleryFieldRenderer.php:27, #: lib/components/WordPressContent/FieldRenderer/GalleryFieldRenderer.php:71 msgid "Number of columns" msgstr "Numero de colunas" #: lib/application/Helper/GridColumnSettingsFormHelper.php:20, #: lib/components/Display/Element/ColumnElement.php:42, #: lib/components/Display/Element/ColumnElement.php:194, #: lib/components/Field/Renderer/ChecklistRenderer.php:95, #: lib/components/Field/Renderer/ChecklistRenderer.php:96, #: lib/components/Field/Renderer/ChecklistRenderer.php:97, #: lib/components/Field/Renderer/ChecklistRenderer.php:242 msgid "Responsive" msgstr "Responsivo" #: lib/application/Helper/GridColumnSettingsFormHelper.php:34, #: lib/components/Display/Element/ColumnElement.php:72, #: lib/components/Display/Element/ColumnElement.php:196, #: lib/components/Display/Element/ColumnElement.php:202 msgid "Inherit from smaller" msgstr "Herdar de menor" #: lib/application/Helper/RedirectHtmlHelper.php:27 msgid "Redirecting... If you are not redirected automatically, please click the button below to continue." msgstr "Redirecionando ... Se você não for redirecionado automaticamente, clique no botão abaixo para continuar." #: lib/application/Helper/RedirectHtmlHelper.php:28 msgid "Continue »" msgstr "Continuar »" #: lib/application/Helper/UploadHelper.php:94 msgid "No valid file was uploaded." msgstr "Nenhum arquivo válido foi enviado." #: lib/application/Helper/UploadHelper.php:108 msgid "Only image files are allowed." msgstr "Apenas arquivos de imagem são permitidos." #: lib/application/Helper/UploadHelper.php:130 msgid "Could not get unique file name for file %s." msgstr "Não foi possível obter o nome de arquivo exclusivo para o arquivo %s ." #: lib/application/Helper/UploadHelper.php:135 msgid "File %s (%s) already exists." msgstr "O arquivo %s ( %s ) já existe." #: lib/application/Helper/UploadHelper.php:140 msgid "Failed saving file %s to %s." msgstr "Falha ao salvar o arquivo %s em %s ." #: lib/application/Helper/UploadHelper.php:158, #: lib/application/Helper/UploadHelper.php:162, #: lib/application/Helper/UploadHelper.php:180, #: lib/application/Helper/UploadHelper.php:221 msgid "Invalid file extension: %s" msgstr "Extensão de arquivo inválida: %s" #: lib/application/Helper/UploadHelper.php:169 msgid "No matching mime types for the file were found." msgstr "Nenhum tipo mime correspondente para o arquivo foi encontrado." #: lib/application/Helper/UploadHelper.php:232 msgid "File size may not exceed %s KB." msgstr "O tamanho do arquivo não pode exceder %s KB." #: lib/application/Helper/UploadHelper.php:242 msgid "Failed detecting image dimensions." msgstr "Falha ao detectar as dimensões da imagem." #: lib/application/Helper/UploadHelper.php:252 msgid "Image size must not be larger than W%d x H%d pixels." msgstr "O tamanho da imagem não deve ser maior que W %d x A %d pixels." #: lib/application/Helper/UploadHelper.php:262 msgid "Image size must be larger than W%d x H%d pixels." msgstr "O tamanho da imagem deve ser maior que W %d x A %d pixels." #: lib/application/Helper/UserIdentityHtmlHelper.php:28, #: lib/components/Entity/FieldRenderer/ReferenceLinkFieldRenderer.php:12, #: lib/application/Component/System/Helper/UtilHelper.php:182 msgid "Link" msgstr "Ligação" #: lib/application/Helper/UserIdentityHtmlHelper.php:29 msgid "No link" msgstr "Sem link" #: lib/application/Helper/UserIdentityHtmlHelper.php:30 msgid "Thumbnail (small)" msgstr "Miniatura (pequena)" #: lib/application/Helper/UserIdentityHtmlHelper.php:31, #: lib/components/WordPressContent/AdminContent.php:1242, #: lib/components/Field/Renderer/AbstractRenderer.php:165, #: lib/components/View/Mode/AbstractMode.php:75 msgid "Thumbnail" msgstr "Miniatura" #: lib/application/Helper/UserIdentityHtmlHelper.php:32 msgid "Thumbnail (small) with link" msgstr "Miniatura (pequena) com link" #: lib/application/Helper/UserIdentityHtmlHelper.php:33 msgid "Thumbnail with link" msgstr "Miniatura com link" #: lib/application/Helper/UserIdentityHtmlHelper.php:112, #: lib/components/WordPressContent/WordPressContentComponent.php:1023, #: lib/components/WordPressContent/FrontendSubmitRestrictor/RoleFrontendSubmitRestrictor.php:28, #: lib/components/WordPressContent/Helper/PermissionSettingsFormHelper.php:24 msgid "Guest" msgstr "Convidado" #: lib/application/Helper/ValidateDirectoryHelper.php:13 msgid "Folder %s does not exist." msgstr "Pasta %s não existe." #: lib/application/Helper/ValidateDirectoryHelper.php:16 msgid "Folder %s is not writeable by the server." msgstr "A pasta %s não pode ser gravada pelo servidor." #: lib/components/CSV/CSVComponent.php:53, #: lib/components/WordPressContent/AdminContent.php:242 msgid "Import" msgstr "Importar" #: lib/components/CSV/CSVComponent.php:59, #: lib/components/WordPressContent/AdminContent.php:243 msgid "Export" msgstr "Exportar" #: lib/components/Directory/DirectoryComponent.php:105, #: lib/components/Directory/Controller/Admin/Directories.php:68 msgid "Visit Directory" msgstr "Visite o diretório" #: lib/components/Directory/DirectoryComponent.php:151, #: lib/components/Directory/DirectoryComponent.php:323 msgid "All Directories" msgstr "Todos os diretórios" #: lib/components/Directory/DirectoryComponent.php:153, #: lib/components/Directory/DirectoryComponent.php:161, #: lib/components/Display/Helper/AdminElementHelper.php:189, #: lib/components/Directory/Controller/Admin/Directories.php:102 msgid "Settings" msgstr "Definições" #: lib/components/Directory/DirectoryComponent.php:155, #: lib/components/Directory/Controller/Admin/DeleteDirectory.php:12, #: lib/components/Directory/Controller/Admin/Directories.php:122 msgid "Delete Directory" msgstr "Excluir diretório" #: lib/components/Directory/DirectoryComponent.php:157, #: lib/components/Directory/Controller/Admin/AddDirectory.php:17 msgid "Add Directory" msgstr "Adicionar diretório" #: lib/components/Directory/DirectoryComponent.php:159, #: lib/components/Directory/Controller/Admin/Directories.php:107 msgid "Content Types" msgstr "Tipos de Conteúdo" #: lib/components/Directory/DirectoryComponent.php:163 msgid "System" msgstr "Sistema" #: lib/components/Directory/DirectoryComponent.php:335 msgctxt "permission tab label" msgid "Admin" msgstr "Admin" #: lib/components/Directory/DirectoryComponent.php:338 msgctxt "permission name" msgid "Admin Directory" msgstr "Diretório Administrativo" #: lib/components/Directory/DirectoryComponent.php:355 msgid "Enable categories" msgstr "Ativar categorias" #: lib/components/Directory/DirectoryComponent.php:363 msgid "Enable tags" msgstr "Ativar tags" #: lib/components/Directory/DirectoryComponent.php:485 msgctxt "admin settings tab" msgid "Uninstall" msgstr "Desinstalar" #: lib/components/Directory/DirectoryComponent.php:492 msgid "Uninstall Settings" msgstr "Configurações de desinstalação" #: lib/components/Directory/DirectoryComponent.php:495 msgid "Remove data" msgstr "Remover dados" #: lib/components/Directory/DirectoryComponent.php:496 msgid "Check this option to completely remove all directory data when the Directories plugin is deleted." msgstr "Marque esta opção para remover completamente todos os dados do diretório quando o plug-in do Directories for excluído." #: lib/components/Entity/EntityComponent.php:63, #: lib/application/Platform/WordPress/Template.php:142 msgid "(no title)" msgstr "(sem título)" #: lib/components/Entity/EntityComponent.php:1182, #: lib/components/Entity/Helper/BundleHelper.php:103 msgid "Edit" msgstr "Editar" #: lib/components/Entity/EntityComponent.php:1185, #: lib/components/Entity/Helper/BundleHelper.php:110 msgid "Manage Fields" msgstr "Gerenciar campos" #: lib/components/Entity/EntityComponent.php:1187, #: lib/components/Entity/Helper/BundleHelper.php:119 msgid "Manage Displays" msgstr "Gerenciar monitores" #: lib/components/Entity/EntityComponent.php:2008 msgid "Unfeatured item: %s" msgstr "Item não ajustado: %s" #: lib/components/Map/MapComponent.php:144, #: lib/components/Map/FieldType/MapFieldType.php:19, #: lib/components/Map/FieldWidget/MapFieldWidget.php:13 msgid "Map" msgstr "Mapa" #: lib/components/Map/MapComponent.php:152 msgid "General Settings" msgstr "Configurações Gerais" #: lib/components/Map/MapComponent.php:154 msgid "If you are going to use any of the map features, you must configure map libraries. See %s for more details." msgstr "Se você for usar algum dos recursos do mapa, deverá configurar as bibliotecas de mapas. Veja %s para mais detalhes." #: lib/components/Map/MapComponent.php:160 msgid "— None —" msgstr "- Nenhum -" #: lib/components/Map/MapComponent.php:162 msgid "Map provider" msgstr "Provedor de mapas" #: lib/components/Map/MapComponent.php:171 msgid "Display Settings" msgstr "Configurações do visor" #: lib/components/Map/MapComponent.php:179 msgid "Distance unit" msgstr "Unidade de distância" #: lib/components/Map/MapComponent.php:180 msgid "Kilometers" msgstr "Quilômetros" #: lib/components/Map/MapComponent.php:180 msgid "Miles" msgstr "Milhas" #: lib/components/Map/MapComponent.php:190, #: lib/components/Map/FieldWidget/MapFieldWidget.php:62 msgid "Default zoom level" msgstr "Nível de zoom padrão" #: lib/components/Map/MapComponent.php:196 msgid "Default location" msgstr "Localização padrão" #: lib/components/Map/MapComponent.php:205, #: lib/components/CSV/Exporter/MapExporter.php:15, #: lib/components/CSV/Importer/MapImporter.php:16, #: lib/components/CSV/Importer/MapImporter.php:59, #: lib/components/Map/FormField/LatLngFormField.php:37 msgid "Latitude" msgstr "Latitude" #: lib/components/Map/MapComponent.php:213, #: lib/components/CSV/Exporter/MapExporter.php:16, #: lib/components/CSV/Importer/MapImporter.php:17, #: lib/components/CSV/Importer/MapImporter.php:68, #: lib/components/Map/FormField/LatLngFormField.php:46 msgid "Longitude" msgstr "Longitude" #: lib/components/Map/MapComponent.php:222 msgid "Enable scrollwheel zooming" msgstr "Ativar o zoom da roda de rolagem" #: lib/components/Map/MapComponent.php:229 msgid "Enable custom markers" msgstr "Ativar marcadores personalizados" #: lib/components/Map/MapComponent.php:235 msgid "Custom marker color" msgstr "Cor do marcador personalizado" #: lib/components/Map/MapComponent.php:247 msgid "Custom marker size" msgstr "Tamanho do marcador personalizado" #: lib/components/Map/MapComponent.php:263 msgid "Custom marker icon" msgstr "Ícone de marcador personalizado" #: lib/components/Map/MapComponent.php:275 msgid "Custom marker icon color" msgstr "Cor do ícone do marcador personalizado" #: lib/components/Map/MapComponent.php:288 msgid "Enable marker clusters" msgstr "Ativar clusters de marcadores" #: lib/components/Map/MapComponent.php:294 msgid "Fit all markers inside map" msgstr "Coloque todos os marcadores dentro do mapa" #: lib/components/Map/MapComponent.php:301 msgid "Center map to default location" msgstr "Centralizar mapa para o local padrão" #: lib/components/Search/SearchComponent.php:124 msgid "Search results for: %s" msgstr "Resultados da pesquisa por: %s" #: lib/components/Search/SearchComponent.php:146 msgid "Enable search" msgstr "Ativar pesquisa" #: lib/components/Search/SearchComponent.php:185, #: lib/components/Search/Helper/FormHelper.php:15 msgid "Search" msgstr "Procurar" #: lib/components/Search/SearchComponent.php:210 msgid "Search items label" msgstr "Rótulo de itens de pesquisa" #: lib/components/Social/SocialComponent.php:42 msgid "Enter %s username or URL." msgstr "Digite o nome de usuário do %s." #: lib/components/Social/SocialComponent.php:75 msgid "Enter Instagram username or URL. Prefix with \"#\" if hashtag." msgstr "Digite o nome de usuário do Instagram. Prefixo com \\ \"# \" se a hashtag." #: lib/components/View/ViewComponent.php:453, #: lib/components/View/ViewComponent.php:499 msgid "Manage Views" msgstr "Gerenciar exibições" #: lib/components/View/ViewComponent.php:457, #: lib/components/View/Controller/Admin/DeleteView.php:27, #: lib/components/View/Controller/Admin/Views.php:136 msgid "Delete View" msgstr "Excluir visualização" #: lib/components/View/ViewComponent.php:459, #: lib/components/View/Controller/Admin/Views.php:127 msgid "Clone View" msgstr "Clone View" #: lib/components/View/ViewComponent.php:461, #: lib/components/View/Controller/Admin/AddView.php:14 msgid "Add View" msgstr "Adicionar vista" #: lib/components/View/ViewComponent.php:463 msgid "Manage Filters" msgstr "Gerenciar filtros" #: lib/components/View/ViewComponent.php:623 msgid "Filters" msgstr "Filtros" #: lib/components/View/ViewComponent.php:644, #: lib/components/View/Helper/FeatureSettingsFormHelper.php:47 msgid "Filter Settings" msgstr "Configurações de filtro" #: lib/components/View/ViewComponent.php:647 msgid "Enable facet count" msgstr "Ativar contagem de facetas" #: lib/components/View/ViewComponent.php:653 msgid "Filter button icon" msgstr "Ícone do botão de filtro" #: lib/components/View/ViewComponent.php:659 msgid "Filter button label" msgstr "Etiqueta do botão de filtro" #: lib/components/Voting/VotingComponent.php:123, #: lib/components/Voting/Controller/VoteEntity.php:53, #: lib/components/Voting/Controller/VoteEntity.php:90, #: lib/components/Voting/Helper/CastVoteHelper.php:31 msgid "You do not have the permission to perform this action." msgstr "Você não tem permissão para executar esta ação." #: lib/components/Voting/VotingComponent.php:202, #: lib/components/Voting/FieldWidget/FieldWidget.php:58, #: lib/components/Voting/FieldWidget/FieldWidget.php:71, #: lib/components/Voting/Controller/Admin/ClearVotes.php:13 msgid "Clear All" msgstr "Limpar tudo" #: lib/components/WordPressContent/AdminContent.php:31 msgid "%s: Please enter your license key." msgstr "%s : Por favor, digite sua chave de licença." #: lib/components/WordPressContent/AdminContent.php:248 msgctxt "generate content" msgid "Generate" msgstr "Gerar" #: lib/components/WordPressContent/AdminContent.php:340 msgid "%s Fields" msgstr "%s campos" #: lib/components/WordPressContent/AdminContent.php:385, #: lib/application/Component/Form/Form.php:539 msgid "Please correct the error(s) below." msgstr "Por favor corrija os erros abaixo." #: lib/components/WordPressContent/AdminContent.php:966 msgid "Select %s" msgstr "Selecione %s" #: lib/components/WordPressContent/WordPressContentComponent.php:145 msgctxt "admin tab" msgid "Permissions" msgstr "Permissões" #: lib/components/WordPressContent/WordPressContentComponent.php:388 msgid "Pages" msgstr "Páginas" #: lib/components/WordPressContent/WordPressContentComponent.php:394 msgid "Page Settings" msgstr "Configurações de página" #: lib/components/WordPressContent/WordPressContentComponent.php:1026 msgid "Visible to selected roles only" msgstr "Visível apenas para papéis selecionados" #: lib/components/WordPressContent/WordPressContentComponent.php:1137 msgid "Content" msgstr "Conteúdo" #: lib/components/WordPressContent/WordPressContentComponent.php:1164 msgid "Permissions" msgstr "Permissões" #: lib/components/WordPressContent/WordPressContentComponent.php:1180 msgid "Single Item Page Settings" msgstr "Configurações da página de item único" #: lib/components/WordPressContent/WordPressContentComponent.php:1191 msgid "Enable featured image (post thumbnail)" msgstr "Ativar imagem em destaque (post thumbnail)" #: lib/components/WordPressContent/WordPressContentComponent.php:1197 msgid "Automatically generate featured image" msgstr "Gerar automaticamente a imagem em destaque" #: lib/components/WordPressContent/WordPressContentComponent.php:1206 msgid "Check this option to automatically generate a featured image using the first image when submitted from the frontend." msgstr "Marque esta opção para gerar automaticamente uma imagem em destaque usando a primeira imagem quando enviada do frontend." #: lib/components/WordPressContent/WordPressContentComponent.php:1274, #: lib/components/Search/Field/KeywordField.php:90 msgid "Search taxonomy term names" msgstr "Pesquisar nomes de termos de taxonomia" #: lib/components/WordPressContent/WordPressContentComponent.php:1505, #: lib/application/Component/WordPress/WordPressComponent.php:295 msgid "Shortcode" msgstr "Código curto" #: lib/application/Component/Form/AbstractMultiStepController.php:79 msgid "Next »" msgstr "Próximo »" #: lib/application/Component/Form/AbstractMultiStepController.php:88 msgid "« Previous" msgstr "« Anterior" #: lib/application/Component/Form/Controller.php:68 msgid "Redirecting..." msgstr "Redirecionando..." #: lib/application/Component/Form/Controller.php:181, #: lib/application/Component/Form/Controller.php:225, #: lib/application/Component/Form/Controller.php:232 msgid "cancel" msgstr "cancelar" #: lib/application/Component/Form/Controller.php:356 msgid "Sort by %s" msgstr "Ordenar por %s" #: lib/application/Component/Form/Form.php:435, #: lib/application/Component/Form/Form.php:452, #: lib/application/Component/Form/Form.php:484, #: lib/application/Component/Form/Form.php:809, #: lib/components/WordPressContent/DisplayElement/AcfDisplayElement.php:103 msgid "An error occurred while processing the form." msgstr "Ocorreu um erro durante o processamento do formulário." #: lib/application/Component/System/Progress.php:117 msgctxt "progress complete" msgid "Complete! (%1$s success, %2$s failed)" msgstr "Completo! ( %1$s sucesso, %2$s falhou)" #: lib/application/Component/System/SystemComponent.php:403 msgid "There are %1$d upgradable component(s). Please go to System -> Tools and reload all components." msgstr "Existem %1$d componente atualizável (s). Por favor, vá para Sistema -> Ferramentas e recarregue todos os componentes." #: lib/application/Component/System/SystemComponent.php:416 msgid "Error log" msgstr "Log de erro" #: lib/application/Component/System/SystemComponent.php:421 msgid "Debug log" msgstr "Log de depuração" #: lib/application/Component/System/SystemComponent.php:446 msgid "Cleared tmp directory" msgstr "Diretório tmp desmarcado" #: lib/application/Component/WordPress/WordPressComponent.php:25 msgid "WordPress environment" msgstr "Ambiente WordPress" #: lib/application/Component/WordPress/WordPressComponent.php:216 msgid "Licenses" msgstr "Licenças" #: lib/application/Component/WordPress/WordPressComponent.php:292 msgid "Code" msgstr "Código" #: lib/application/Platform/Standalone/Platform.php:253, #: lib/application/Platform/WordPress/Platform.php:283, #: lib/application/Platform/WordPress/Platform.php:308, #: lib/components/CSV/Exporter/AbstractExporter.php:181, #: lib/components/CSV/Importer/AbstractImporter.php:122 msgid "Username" msgstr "Nome de usuário" #: lib/application/Platform/Standalone/Platform.php:259, #: lib/application/Platform/Standalone/Platform.php:287, #: lib/application/Platform/WordPress/Platform.php:289, #: lib/application/Platform/WordPress/Platform.php:320 msgid "Password" msgstr "Senha" #: lib/application/Platform/Standalone/Platform.php:277, #: lib/components/Directory/Controller/Admin/ContentTypes.php:18, #: lib/components/Display/Controller/Admin/AddDisplay.php:49, #: lib/components/View/Controller/Admin/Views.php:23 msgid "Name" msgstr "Nome" #: lib/application/Platform/Standalone/Platform.php:282, #: lib/application/Platform/WordPress/Platform.php:314, #: lib/components/Field/Renderer/DefaultRenderer.php:464, #: lib/components/Field/Renderer/DefaultRenderer.php:465 msgid "E-mail Address" msgstr "Endereço de e-mail" #: lib/application/Platform/Standalone/Platform.php:322, #: lib/application/Platform/WordPress/Platform.php:357 msgid "Passwords do not match." msgstr "As senhas não coincidem." #: lib/application/Platform/WordPress/Platform.php:1962 msgid "Please enter a license key for %s in Settings -> Licenses." msgstr "Por favor, insira uma chave de licença para %s em Configurações -> Licenças." #: lib/application/Platform/WordPress/Widget.php:75, #: lib/components/CSV/Exporter/EntityExporter.php:99, #: lib/components/CSV/Exporter/EntityExporter.php:114, #: lib/components/CSV/Importer/EntityImporter.php:100, #: lib/components/CSV/Importer/EntityImporter.php:115, #: lib/components/Entity/FieldType/TitleFieldType.php:20, #: lib/components/Voting/Controller/DashboardVotes.php:25 msgid "Title" msgstr "Título" #: lib/components/Content/EntityType/PostEntityType.php:14, #: lib/components/WordPressContent/EntityType/PostEntityType.php:14 msgid "Post" msgstr "Postar" #: lib/components/Content/EntityType/TermEntityType.php:14, #: lib/components/WordPressContent/EntityType/TermEntityType.php:14 msgid "Taxonomy term" msgstr "Termo taxonomia" #: lib/components/CSV/Exporter/AbstractExporter.php:60, #: lib/components/CSV/Exporter/AbstractExporter.php:127, #: lib/components/Field/Renderer/AbstractRenderer.php:53, #: lib/components/Field/Renderer/AbstractRenderer.php:126 msgid "Field value separator" msgstr "Separador de valor de campo" #: lib/components/CSV/Exporter/AbstractExporter.php:62 msgid "Enter the character that will be used to separate multiple values in case the field contains more than one value." msgstr "Digite o caractere que será usado para separar vários valores caso o campo contenha mais de um valor." #: lib/components/CSV/Exporter/AbstractExporter.php:77, #: lib/components/CSV/Exporter/AbstractExporter.php:84 msgid "Field value separator may not be the same as %s." msgstr "O separador de valor de campo pode não ser o mesmo que %s ." #: lib/components/CSV/Exporter/AbstractExporter.php:77, #: lib/components/CSV/Importer/AbstractImporter.php:84 msgid "CSV file field enclosure" msgstr "Gabinete de campo de arquivo CSV" #: lib/components/CSV/Exporter/AbstractExporter.php:95, #: lib/components/CSV/Importer/AbstractImporter.php:102, #: lib/components/CSV/Importer/AbstractImporter.php:147 msgid "Date and time format" msgstr "Formato de data e hora" #: lib/components/CSV/Exporter/AbstractExporter.php:96, #: lib/components/CSV/Importer/AbstractImporter.php:103, #: lib/components/CSV/Importer/AbstractImporter.php:154 msgid "Select the format used to represent date and time values in CSV." msgstr "Selecione o formato usado para representar valores de data e hora em CSV." #: lib/components/CSV/Exporter/AbstractExporter.php:98, #: lib/components/CSV/Importer/AbstractImporter.php:105, #: lib/components/CSV/Importer/AbstractImporter.php:150, #: lib/components/CSV/Importer/FieldImporter.php:72 msgid "Timestamp" msgstr "Timestamp" #: lib/components/CSV/Exporter/AbstractExporter.php:99, #: lib/components/CSV/Importer/AbstractImporter.php:106, #: lib/components/CSV/Importer/AbstractImporter.php:151 msgid "Formatted date/time string" msgstr "String de data / hora formatada" #: lib/components/CSV/Exporter/AbstractExporter.php:105 msgid "PHP date and time format" msgstr "Formato de data e hora PHP" #: lib/components/CSV/Exporter/AbstractExporter.php:106, #: lib/components/Field/Renderer/DateRenderer.php:36 msgid "Enter the data/time format string suitable for input to PHP date() function." msgstr "Digite a string de formato de data / hora adequada para entrada na função PHP date ()." #: lib/components/CSV/Exporter/AbstractExporter.php:127 msgid "PHP date format may not contain %s." msgstr "O formato de data do PHP não pode conter %s ." #: lib/components/CSV/Exporter/AbstractExporter.php:136 msgid "PHP date and time format may not contain %s." msgstr "O formato de data e hora do PHP não pode conter %s ." #: lib/components/CSV/Exporter/AbstractExporter.php:148 msgid "Generate zip archive of files/images" msgstr "Gerar arquivo zip de arquivos / imagens" #: lib/components/CSV/Exporter/AbstractExporter.php:177, #: lib/components/CSV/Importer/AbstractImporter.php:118 msgid "User identification value format" msgstr "Formato do valor de identificação do usuário" #: lib/components/CSV/Exporter/AbstractExporter.php:178, #: lib/components/CSV/Importer/AbstractImporter.php:119 msgid "Select the format used to represent user identification values in CSV." msgstr "Selecione o formato usado para representar os valores de identificação do usuário em CSV." #: lib/components/CSV/Exporter/AbstractExporter.php:180, #: lib/components/CSV/Importer/AbstractImporter.php:121 msgid "User ID" msgstr "ID do usuário" #: lib/components/CSV/Exporter/EntityExporter.php:13, #: lib/components/CSV/Importer/EntityImporter.php:16, #: lib/components/CSV/Importer/EntityImporter.php:362, #: lib/components/Entity/FieldWidget/FeaturedFieldWidget.php:31 msgid "Priority" msgstr "Prioridade" #: lib/components/CSV/Exporter/EntityExporter.php:14, #: lib/components/CSV/Importer/EntityImporter.php:17 msgid "Featured Date" msgstr "Data em destaque" #: lib/components/CSV/Exporter/EntityExporter.php:15, #: lib/components/CSV/Importer/EntityImporter.php:18, #: lib/components/Entity/FieldWidget/FeaturedFieldWidget.php:42 msgid "End Date" msgstr "Data final" #: lib/components/CSV/Exporter/EntityExporter.php:20, #: lib/components/CSV/Importer/EntityImporter.php:23 msgid "Last Active Date" msgstr "Última data ativa" #: lib/components/CSV/Exporter/EntityExporter.php:21, #: lib/components/CSV/Importer/EntityImporter.php:24 msgid "Edited Date" msgstr "Data de edição" #: lib/components/CSV/Exporter/EntityExporter.php:67, #: lib/components/CSV/Exporter/EntityExporter.php:124, #: lib/components/CSV/Importer/EntityImporter.php:68, #: lib/components/CSV/Importer/EntityImporter.php:136 msgid "Content type/count separator" msgstr "Tipo de conteúdo / separador de contagem" #: lib/components/CSV/Exporter/EntityExporter.php:68, #: lib/components/CSV/Exporter/EntityExporter.php:125, #: lib/components/CSV/Importer/EntityImporter.php:69, #: lib/components/CSV/Importer/EntityImporter.php:137 msgid "Enter the character used to separate the content type and count." msgstr "Digite o caractere usado para separar o tipo de conteúdo e contar." #: lib/components/CSV/Exporter/EntityExporter.php:80, #: lib/components/CSV/Exporter/EntityExporter.php:137, #: lib/components/CSV/Exporter/WPExporter.php:15, #: lib/components/CSV/Importer/EntityImporter.php:81, #: lib/components/CSV/Importer/EntityImporter.php:149, #: lib/components/CSV/Importer/WPImporter.php:15 msgid "Content item ID type" msgstr "Tipo de ID do item de conteúdo" #: lib/components/CSV/Exporter/EntityExporter.php:81, #: lib/components/CSV/Exporter/EntityExporter.php:138, #: lib/components/CSV/Exporter/WPExporter.php:16, #: lib/components/CSV/Importer/EntityImporter.php:82, #: lib/components/CSV/Importer/EntityImporter.php:150, #: lib/components/CSV/Importer/WPImporter.php:16 msgid "Select the type of data used to specify exported items." msgstr "Selecione o tipo de dados usado para especificar itens exportados." #: lib/components/CSV/Exporter/EntityExporter.php:83, #: lib/components/CSV/Exporter/EntityExporter.php:97, #: lib/components/CSV/Exporter/EntityExporter.php:112, #: lib/components/CSV/Exporter/EntityExporter.php:140, #: lib/components/CSV/Exporter/WPExporter.php:18, #: lib/components/CSV/Importer/EntityImporter.php:84, #: lib/components/CSV/Importer/EntityImporter.php:98, #: lib/components/CSV/Importer/EntityImporter.php:113, #: lib/components/CSV/Importer/EntityImporter.php:152, #: lib/components/CSV/Importer/WPImporter.php:18, #: lib/components/Entity/FieldType/IdFieldType.php:15 msgid "ID" msgstr "identidade" #: lib/components/CSV/Exporter/EntityExporter.php:84, #: lib/components/CSV/Exporter/EntityExporter.php:98, #: lib/components/CSV/Exporter/EntityExporter.php:113, #: lib/components/CSV/Exporter/EntityExporter.php:141, #: lib/components/CSV/Exporter/WPExporter.php:19, #: lib/components/CSV/Importer/EntityImporter.php:85, #: lib/components/CSV/Importer/EntityImporter.php:99, #: lib/components/CSV/Importer/EntityImporter.php:114, #: lib/components/CSV/Importer/EntityImporter.php:153, #: lib/components/CSV/Importer/WPImporter.php:19, #: lib/components/Entity/FieldType/FieldType.php:24 msgid "Slug" msgstr "Lesma" #: lib/components/CSV/Exporter/EntityExporter.php:94, #: lib/components/CSV/Importer/EntityImporter.php:95 msgid "Parent term data type" msgstr "Tipo de dados do termo pai" #: lib/components/CSV/Exporter/EntityExporter.php:95, #: lib/components/CSV/Exporter/EntityExporter.php:110, #: lib/components/CSV/Importer/EntityImporter.php:96, #: lib/components/CSV/Importer/EntityImporter.php:111 msgid "Select the type of data used to specify terms." msgstr "Selecione o tipo de dados usado para especificar os termos." #: lib/components/CSV/Exporter/EntityExporter.php:109, #: lib/components/CSV/Importer/EntityImporter.php:110 msgid "Taxonomy term data type" msgstr "Tipo de dados de termo de taxonomia" #: lib/components/CSV/Exporter/FieldExporter.php:26, #: lib/components/CSV/Importer/FieldImporter.php:26 msgid "Video provider/ID separator" msgstr "Separador de provedor de vídeo / ID" #: lib/components/CSV/Exporter/FieldExporter.php:27, #: lib/components/CSV/Importer/FieldImporter.php:27 msgid "Enter the character used to separate the video provider and ID." msgstr "Digite o caractere usado para separar o provedor de vídeo e o ID." #: lib/components/CSV/Exporter/FieldExporter.php:41, #: lib/components/CSV/Importer/FieldImporter.php:41 msgid "Field min/max separator" msgstr "Separador min / max de campo" #: lib/components/CSV/Exporter/FieldExporter.php:42, #: lib/components/CSV/Importer/FieldImporter.php:42 msgid "Enter the character used to separate the minimum and maximum values." msgstr "Digite o caractere usado para separar os valores mínimo e máximo." #: lib/components/CSV/Exporter/FieldExporter.php:59, #: lib/components/CSV/Importer/FieldImporter.php:59 msgid "Start/End/Day separator" msgstr "Separador de início / fim / dia" #: lib/components/CSV/Exporter/FieldExporter.php:60, #: lib/components/CSV/Importer/FieldImporter.php:60 msgid "Enter the character used to separate the starting time, ending time, and day of week." msgstr "Digite o caractere usado para separar a hora inicial, a hora final e o dia da semana." #: lib/components/CSV/Exporter/MapExporter.php:17, #: lib/components/CSV/Importer/MapImporter.php:18, #: lib/components/CSV/Importer/MapImporter.php:77 msgid "Zoom Level" msgstr "Nível de zoom" #: lib/components/CSV/Importer/AbstractImporter.php:53 msgid "Column may contain multiple values" msgstr "Coluna pode conter vários valores" #: lib/components/CSV/Importer/AbstractImporter.php:54 msgid "Check this option if the CSV column may contain multiple values to be imported. Make sure the field associated accepts multiple values." msgstr "Marque esta opção se a coluna CSV puder conter vários valores a serem importados. Certifique-se de que o campo associado aceite vários valores." #: lib/components/CSV/Importer/AbstractImporter.php:60, #: lib/components/CSV/Importer/AbstractImporter.php:133 msgid "Column value separator" msgstr "Separador de valor da coluna" #: lib/components/CSV/Importer/AbstractImporter.php:62, #: lib/components/CSV/Importer/AbstractImporter.php:140 msgid "Enter the character used to separate multiple values in the column." msgstr "Digite o caractere usado para separar vários valores na coluna." #: lib/components/CSV/Importer/AbstractImporter.php:84, #: lib/components/CSV/Importer/AbstractImporter.php:91 msgid "Column value separator may not be the same as %s." msgstr "O separador de valores da coluna pode não ser o mesmo que %s ." #: lib/components/CSV/Importer/EntityImporter.php:122 msgid "Create non-existent terms" msgstr "Criar termos inexistentes" #: lib/components/CSV/Importer/EntityImporter.php:358, #: lib/components/Field/Renderer/DefaultRenderer.php:19, #: lib/components/Field/Type/BooleanType.php:82, #: lib/application/Component/Form/Field/CheckboxField.php:67, #: lib/application/Component/Form/Field/CheckboxField.php:110 msgid "Yes" msgstr "sim" #: lib/components/CSV/Importer/EntityImporter.php:359 msgid "End date" msgstr "Data final" #: lib/components/CSV/Importer/EntityImporter.php:365 msgid "High" msgstr "Alto" #: lib/components/CSV/Importer/EntityImporter.php:366, #: lib/components/Display/Helper/ElementLabelSettingsFormHelper.php:72, #: lib/components/Social/FieldRenderer/AccountsFieldRenderer.php:51 msgid "Normal" msgstr "Normal" #: lib/components/CSV/Importer/EntityImporter.php:367 msgid "Low" msgstr "Baixo" #: lib/components/CSV/Importer/EntityImporter.php:374, #: lib/components/Field/Renderer/DefaultRenderer.php:20, #: lib/components/Field/Type/BooleanType.php:82, #: lib/application/Component/Form/Field/CheckboxField.php:70, #: lib/application/Component/Form/Field/CheckboxField.php:114 msgid "No" msgstr "Não" #: lib/components/CSV/Importer/FieldImporter.php:68, #: lib/components/Field/Widget/TimeWidget.php:32 msgid "Time format" msgstr "Formato da hora" #: lib/components/CSV/Importer/FieldImporter.php:69 msgid "Select the format used to represent time values in CSV." msgstr "Selecione o formato usado para representar valores de tempo em CSV." #: lib/components/CSV/Importer/FieldImporter.php:71 msgid "HH:MM" msgstr "HH: MM" #: lib/components/CSV/Importer/FieldImporter.php:189 msgid "Video provider" msgstr "Provedor de vídeo" #: lib/components/CSV/Importer/FieldImporter.php:192 msgid "YouTube" msgstr "Youtube" #: lib/components/CSV/Importer/FieldImporter.php:193 msgid "Vimeo" msgstr "Vimeo" #: lib/components/CSV/Importer/FieldImporter.php:202, #: lib/components/CSV/Importer/FieldImporter.php:254, #: lib/components/CSV/Importer/FieldImporter.php:289 msgid "Separator character" msgstr "Caractere separador" #: lib/components/CSV/Importer/FieldImporter.php:211 msgid "Video ID" msgstr "ID do vídeo" #: lib/components/CSV/Importer/FieldImporter.php:212, #: lib/components/CSV/Importer/FieldImporter.php:250, #: lib/components/CSV/Importer/FieldImporter.php:285 msgid "Field Options" msgstr "Opções de campo" #: lib/components/CSV/Importer/FieldImporter.php:220 msgid "Minimum value" msgstr "Valor minimo" #: lib/components/CSV/Importer/FieldImporter.php:229 msgid "Maximum value" msgstr "Valor máximo" #: lib/components/CSV/Importer/SocialImporter.php:30 msgid "Enter a URL" msgstr "Insira um URL" #: lib/components/CSV/Importer/WPImporter.php:30 msgid "File location" msgstr "Localização de arquivo" #: lib/components/CSV/Importer/WPImporter.php:32, #: lib/components/Display/Element/TemplateElement.php:70, #: lib/components/Entity/FieldWidget/TermParentFieldWidget.php:43, #: lib/components/Entity/FieldWidget/TermSelectFieldWidget.php:82, #: lib/components/Entity/FieldWidget/TermSelectFieldWidget.php:170, #: lib/components/Entity/Helper/FieldHelper.php:116, #: lib/components/Field/Filter/TimeFilter.php:33, #: lib/components/Field/Filter/TimeFilter.php:55, #: lib/components/Field/Filter/UserFilter.php:45, #: lib/components/Field/Widget/SelectWidget.php:41, #: lib/components/Field/Widget/UserWidget.php:60, #: lib/components/View/FieldFilter/TermSelectFieldFilter.php:32, #: lib/components/View/FieldFilter/TermSelectFieldFilter.php:43, #: lib/components/View/Helper/FeatureSettingsFormHelper.php:106, #: lib/components/View/Helper/ModesHelper.php:68, #: lib/components/View/Mode/AbstractMode.php:65, #: lib/application/Component/Form/Field/SelectField.php:233, #: lib/application/Component/Form/Field/TimePickerField.php:152, #: lib/components/CSV/Controller/Admin/Import.php:201, #: lib/components/Entity/Controller/Admin/Edit.php:107, #: lib/components/Entity/Controller/Admin/Edit.php:121 msgid "— Select —" msgstr "- Selecione -" #: lib/components/CSV/Importer/WPImporter.php:33, #: lib/components/CSV/Importer/WPImporter.php:46 msgid "Upload zip archive" msgstr "Carregar arquivo zip" #: lib/components/CSV/Importer/WPImporter.php:34, #: lib/components/CSV/Importer/WPImporter.php:57 msgid "Local folder" msgstr "Pasta lo cal" #: lib/components/CSV/Importer/WPImporter.php:38 msgid "Upload a zip archive file containing all files." msgstr "Faça o upload de um arquivo zip contendo todos os arquivos." #: lib/components/CSV/Importer/WPImporter.php:39 msgid "Specify the path to the directory where all files are located." msgstr "Especifique o caminho para o diretório onde todos os arquivos estão localizados." #: lib/components/CSV/Importer/WPImporter.php:40 msgid "Download from URL(s) specified in each CSV column." msgstr "Faça o download de URL (s) especificados em cada coluna CSV." #: lib/components/CSV/WPAllImport/rapid-addon.php:836 msgid "$name" msgstr "$ name" #: lib/components/Directory/EntityBundleType/CategoryEntityBundleType.php:17 msgid "Categories" msgstr "Categorias" #: lib/components/Directory/EntityBundleType/CategoryEntityBundleType.php:18 msgid "Category" msgstr "Categoria" #: lib/components/Directory/EntityBundleType/CategoryEntityBundleType.php:19 msgid "Add Category" msgstr "Adicionar categoria" #: lib/components/Directory/EntityBundleType/CategoryEntityBundleType.php:20 msgid "All Categories" msgstr "todas as categorias" #: lib/components/Directory/EntityBundleType/CategoryEntityBundleType.php:21 msgid "Select Category" msgstr "Selecione a Categoria" #: lib/components/Directory/EntityBundleType/CategoryEntityBundleType.php:22 msgid "%s category" msgstr "categoria %s" #: lib/components/Directory/EntityBundleType/CategoryEntityBundleType.php:23 msgid "%s categories" msgstr "%s categorias" #: lib/components/Directory/EntityBundleType/CategoryEntityBundleType.php:24 msgid "Category: %s" msgstr "Categoria: %s" #: lib/components/Directory/EntityBundleType/CategoryEntityBundleType.php:33 msgid "Parent Category" msgstr "Categoria Parental" #: lib/components/Directory/EntityBundleType/category_fields.php:12 msgid "Category Color" msgstr "Categoria Cor" #: lib/components/Directory/EntityBundleType/category_fields.php:34 msgid "Category Icon" msgstr "Ícone da Categoria" #: lib/components/Directory/EntityBundleType/category_views.php:6, #: lib/components/Directory/EntityBundleType/tag_views.php:6, #: lib/components/Display/Element/ColumnsElement.php:55, #: lib/components/Field/Helper/TypesHelper.php:30, #: lib/components/Field/Helper/TypesHelper.php:31, #: lib/components/Field/Helper/TypesHelper.php:32, #: lib/components/Field/Renderer/ChecklistRenderer.php:34, #: lib/components/Field/Renderer/ChecklistRenderer.php:57, #: lib/components/Field/Renderer/ChecklistRenderer.php:204, #: lib/components/Field/Renderer/ChecklistRenderer.php:219, #: lib/components/Field/Widget/TimeWidget.php:34, #: lib/components/Map/Api/GoogleMapsApi.php:86, #: lib/components/Map/Helper/MarkerHelper.php:149, #: lib/components/View/Helper/FeatureSettingsFormHelper.php:162, #: lib/components/View/Mode/ListMode.php:77, #: lib/application/Component/System/Helper/UtilHelper.php:102, #: lib/application/Component/System/Helper/UtilHelper.php:201, #: lib/components/Display/Controller/Admin/AbstractDisplays.php:76, #: lib/components/Display/Controller/Admin/AddDisplay.php:197, #: lib/components/Display/Controller/Admin/AddDisplay.php:208, #: lib/components/View/Controller/Admin/Views.php:25 msgid "Default" msgstr "Padrão" #: lib/components/Directory/EntityBundleType/TagEntityBundleType.php:17 msgid "Tags" msgstr "Tag" #: lib/components/Directory/EntityBundleType/TagEntityBundleType.php:18 msgid "Tag" msgstr "Tag" #: lib/components/Directory/EntityBundleType/TagEntityBundleType.php:19 msgid "Add Tag" msgstr "Adicionar etiqueta" #: lib/components/Directory/EntityBundleType/TagEntityBundleType.php:20 msgid "All Tags" msgstr "Todas as tags" #: lib/components/Directory/EntityBundleType/TagEntityBundleType.php:21 msgid "Select Tag" msgstr "Selecione Tag" #: lib/components/Directory/EntityBundleType/TagEntityBundleType.php:22 msgid "%s tag" msgstr "tag %s" #: lib/components/Directory/EntityBundleType/TagEntityBundleType.php:23 msgid "%s tags" msgstr "%s tags" #: lib/components/Directory/EntityBundleType/TagEntityBundleType.php:24 msgid "Tag: %s" msgstr "Etiqueta: %s" #: lib/components/Directory/SystemWidget/PostsSystemWidget.php:24 msgid "A list of your site's %s." msgstr "Uma lista do %s do seu site." #: lib/components/Directory/SystemWidget/PostsSystemWidget.php:48, #: lib/components/Directory/SystemWidget/TermsSystemWidget.php:41 msgid "Select directory" msgstr "Selecione o diretório" #: lib/components/Directory/SystemWidget/PostsSystemWidget.php:55 msgid "Number of items to show (0 for unlimited)" msgstr "Número de itens para mostrar (0 para ilimitado)" #: lib/components/Directory/SystemWidget/PostsSystemWidget.php:62 msgid "Sort by" msgstr "Ordenar por" #: lib/components/Directory/SystemWidget/PostsSystemWidget.php:68 msgid "Hide title" msgstr "Ocultar título" #: lib/components/Directory/SystemWidget/PostsSystemWidget.php:73 msgid "Show summary" msgstr "Mostrar resumo" #: lib/components/Directory/SystemWidget/PostsSystemWidget.php:78 msgid "Number of summary characters" msgstr "Número de caracteres de resumo" #: lib/components/Directory/SystemWidget/PostsSystemWidget.php:85 msgid "Show published date" msgstr "Mostrar data publicada" #: lib/components/Directory/SystemWidget/PostsSystemWidget.php:92 msgid "Show thumbnail" msgstr "Mostrar miniatura" #: lib/components/Directory/SystemWidget/PostsSystemWidget.php:97 msgid "Thumbnail size in pixels" msgstr "Tamanho da miniatura em pixels" #: lib/components/Directory/SystemWidget/PostsSystemWidget.php:107 msgid "Show featured items only" msgstr "Mostrar apenas itens em destaque" #: lib/components/Directory/SystemWidget/RelatedPostsSystemWidget.php:12 msgctxt "related posts widget" msgid "Related %s" msgstr "%s relacionado" #: lib/components/Directory/SystemWidget/RelatedPostsSystemWidget.php:15 msgid "A list of related posts." msgstr "Uma lista de posts relacionados." #: lib/components/Directory/SystemWidget/TermsSystemWidget.php:24 msgid "A list of your site's %s" msgstr "Uma lista de %s do seu site" #: lib/components/Directory/SystemWidget/TermsSystemWidget.php:48 msgid "Depth (0 for unlimited)" msgstr "Profundidade (0 para ilimitado)" #: lib/components/Directory/SystemWidget/TermsSystemWidget.php:59, #: lib/components/Entity/DisplayElement/ChildTermsDisplayElement.php:226, #: lib/components/Entity/FieldRenderer/TermsFieldRenderer.php:32, #: lib/components/Entity/FieldRenderer/TermsFieldRenderer.php:146, #: lib/components/Entity/FieldRenderer/TitleFieldRenderer.php:294, #: lib/components/View/FieldFilter/TermListFieldFilter.php:33, #: lib/application/Component/System/Helper/UtilHelper.php:30 msgid "Show icon" msgstr "Mostrar Icone" #: lib/components/Directory/SystemWidget/TermsSystemWidget.php:64, #: lib/components/Display/Helper/ElementLabelSettingsFormHelper.php:69, #: lib/components/Entity/FieldRenderer/TermsFieldRenderer.php:39, #: lib/components/Entity/FieldRenderer/TermsFieldRenderer.php:169, #: lib/components/Field/Renderer/IconRenderer.php:28, #: lib/components/Field/Renderer/IconRenderer.php:63, #: lib/components/Social/FieldRenderer/AccountsFieldRenderer.php:28, #: lib/components/Social/FieldRenderer/AccountsFieldRenderer.php:134, #: lib/components/View/FieldFilter/TermListFieldFilter.php:39, #: lib/application/Component/System/Helper/UtilHelper.php:53 msgid "Icon size" msgstr "Tamanho do ícone" #: lib/components/Directory/SystemWidget/TermsSystemWidget.php:72 msgid "Hide post count" msgstr "Ocultar contagem de postagens" #: lib/components/Directory/SystemWidget/TermsSystemWidget.php:77, #: lib/components/Entity/DisplayElement/ChildTermsDisplayElement.php:76, #: lib/components/Entity/DisplayElement/ChildTermsDisplayElement.php:243, #: lib/components/Search/Field/KeywordField.php:212, #: lib/components/Search/Field/TermField.php:59, #: lib/components/View/FieldFilter/AbstractTermFieldFilter.php:34 msgid "Hide empty terms" msgstr "Ocultar termos vazios" #: lib/components/Directory/Type/DirectoryType.php:9 msgctxt "directory type" msgid "Directory" msgstr "Diretório" #: lib/components/Directory/Type/DirectoryType.php:24 msgid "Listings" msgstr "Listagens" #: lib/components/Directory/Type/DirectoryType.php:25 msgid "Listing" msgstr "Listagem" #: lib/components/Directory/Type/DirectoryType.php:26 msgid "Add Listing" msgstr "Adicionar listagem" #: lib/components/Directory/Type/DirectoryType.php:27 msgid "All Listings" msgstr "Todas as listas" #: lib/components/Directory/Type/DirectoryType.php:28 msgid "Select Listing" msgstr "Selecione uma listagem" #: lib/components/Directory/Type/DirectoryType.php:29 msgid "Search Listings" msgstr "Listagens de pesquisa" #: lib/components/Directory/Type/DirectoryType.php:30 msgid "%s listing" msgstr "%s listagem" #: lib/components/Directory/Type/DirectoryType.php:31 msgid "%s listings" msgstr "%s listagens" #: lib/components/Directory/Type/DirectoryType.php:32 msgid "Listing: %s" msgstr "Listagem: %s" #: lib/components/Directory/Type/DirectoryType.php:37 msgid "Listing Description" msgstr "Descrição da listagem" #: lib/components/Display/Button/AbstractButton.php:42 msgctxt "login" msgid "You must %s to perform this action." msgstr "Você deve %s para executar esta ação." #: lib/components/Display/Button/AbstractButton.php:45 msgid "Login required" msgstr "Login requerido" #: lib/components/Display/Button/AbstractButton.php:53 msgid "login" msgstr "entrar" #: lib/components/Display/Button/CustomButton.php:12 msgid "Custom buttons" msgstr "Botões personalizados" #: lib/components/Display/Button/CustomButton.php:28 msgid "Custom button #%d" msgstr "Botão personalizado # %d" #: lib/components/Display/Button/CustomButton.php:41 msgid "Link to current content URL" msgstr "Vincular ao URL do conteúdo atual" #: lib/components/Display/Button/CustomButton.php:42 msgid "Link to external URL" msgstr "Link para um URL externo" #: lib/components/Display/Button/CustomButton.php:44 msgid "Button link type" msgstr "Tipo de link de botão" #: lib/components/Display/Button/CustomButton.php:49 msgid "Extra URL path" msgstr "Caminho de URL extra" #: lib/components/Display/Button/CustomButton.php:61, #: lib/components/Display/Element/StatisticsElement.php:96 msgid "URL fragment identifier" msgstr "Identificador de fragmento de URL" #: lib/components/Display/Button/CustomButton.php:62, #: lib/components/Display/Element/StatisticsElement.php:97 msgid "Add a fragment identifier to the link URL in order to link to a specific section of the page." msgstr "Adicione um identificador de fragmento ao URL do link para vincular a uma seção específica da página." #: lib/components/Display/Button/CustomButton.php:75 msgid "External URL" msgstr "URL externo" #: lib/components/Display/Button/CustomButton.php:87 msgid "Link to parent page" msgstr "Link para a página pai" #: lib/components/Display/Element/ButtonElement.php:13 msgctxt "display element name" msgid "Button" msgstr "Botão" #: lib/components/Display/Element/ButtonElement.php:14 msgid "Call to action button" msgstr "Botão de chamada para ação" #: lib/components/Display/Element/ButtonElement.php:38, #: lib/components/Entity/DisplayElement/FieldListDisplayElement.php:35, #: lib/application/Component/System/Helper/UtilHelper.php:15 msgid "Small" msgstr "Pequeno" #: lib/components/Display/Element/ButtonElement.php:39, #: lib/components/Display/Element/ColumnsElement.php:56, #: lib/components/Entity/DisplayElement/FieldListDisplayElement.php:36, #: lib/application/Component/System/Helper/UtilHelper.php:16 msgid "Medium" msgstr "Médio" #: lib/components/Display/Element/ButtonElement.php:40, #: lib/components/Display/Element/ColumnsElement.php:57, #: lib/components/Display/Helper/ElementLabelSettingsFormHelper.php:73, #: lib/components/Social/FieldRenderer/AccountsFieldRenderer.php:52 msgid "Large" msgstr "ampla" #: lib/components/Display/Element/ButtonElement.php:85 msgctxt "settings tab" msgid "Buttons" msgstr "Botões" #: lib/components/Display/Element/ButtonElement.php:89, #: lib/components/Display/Element/ButtonElement.php:424 msgid "Button size" msgstr "Tamanho do botão" #: lib/components/Display/Element/ButtonElement.php:96 msgid "Display as single dropdown" msgstr "Exibir como dropdown único" #: lib/components/Display/Element/ButtonElement.php:102 msgid "Dropdown icon" msgstr "Ícone suspenso" #: lib/components/Display/Element/ButtonElement.php:113 msgid "Dropdown label" msgstr "Rótulo suspenso" #: lib/components/Display/Element/ButtonElement.php:124 msgid "Right align dropdown items" msgstr "Alinhar à direita itens suspensos" #: lib/components/Display/Element/ButtonElement.php:135 msgid "Separate buttons" msgstr "Botões separados" #: lib/components/Display/Element/ButtonElement.php:146 msgid "Show tooltip if no label" msgstr "Mostrar dica de ferramenta se não houver rótulo" #: lib/components/Display/Element/ButtonElement.php:157 msgid "Select buttons" msgstr "Selecione os botões" #: lib/components/Display/Element/ButtonElement.php:191 msgid "Hide label" msgstr "Ocultar etiqueta" #: lib/components/Display/Element/ButtonElement.php:201 msgid "Button color" msgstr "Cor do botao" #: lib/components/Display/Element/ButtonElement.php:211 msgid "Link color" msgstr "Cor do link" #: lib/components/Display/Element/ButtonElement.php:225 msgid "Button icon" msgstr "Ícone de botão" #: lib/components/Display/Element/ButtonElement.php:234 msgid "Button label" msgstr "Etiqueta do botão" #: lib/components/Display/Element/ButtonElement.php:253 msgid "Icon may not be empty if label is hidden" msgstr "O ícone pode não estar vazio se o rótulo estiver oculto" #: lib/components/Display/Element/ButtonElement.php:420, #: lib/components/View/FieldFilter/GlossaryFieldFilter.php:30 msgid "Buttons" msgstr "Botões" #: lib/components/Display/Element/ColumnElement.php:14 msgctxt "display element name" msgid "Column" msgstr "Coluna" #: lib/components/Display/Element/ColumnElement.php:39, #: lib/components/Display/Element/ColumnElement.php:189 msgid "Column width" msgstr "Largura da coluna" #: lib/components/Display/Element/ColumnElement.php:64 msgid "Please select at least one non-empty width." msgstr "Por favor, selecione pelo menos uma largura não vazia." #: lib/components/Display/Element/ColumnElement.php:70, #: lib/components/Display/Element/ColumnElement.php:195 msgid "Hidden" msgstr "Escondido" #: lib/components/Display/Element/ColumnElement.php:85 msgid "Select the display width of this column when the container of the column is %s." msgstr "Selecione a largura de exibição dessa coluna quando o contêiner da coluna for %s ." #: lib/components/Display/Element/ColumnElement.php:96, #: lib/components/Display/Element/ColumnElement.php:211 msgid "Stretch to fill space" msgstr "Esticar para preencher o espaço" #: lib/components/Display/Element/ColumnElement.php:118 msgid "Full width" msgstr "Largura completa" #: lib/components/Display/Element/ColumnsElement.php:13 msgctxt "display element name" msgid "Columns" msgstr "Colunas" #: lib/components/Display/Element/ColumnsElement.php:14 msgid "Group multiple display elements in columns" msgstr "Agrupar vários elementos de exibição em colunas" #: lib/components/Display/Element/ColumnsElement.php:22 msgid "Add Column" msgstr "Adicionar coluna" #: lib/components/Display/Element/ColumnsElement.php:31, #: lib/components/Display/Element/ColumnsElement.php:91 msgid "Gutter width" msgstr "largura da calha" #: lib/components/Display/Element/ColumnsElement.php:54, #: lib/components/Display/Helper/BorderSettingsFormHelper.php:75, #: lib/components/Display/Helper/ElementLabelSettingsFormHelper.php:14, #: lib/components/View/Mode/ListMode.php:76 msgid "None" msgstr "Nenhum" #: lib/components/Display/Element/GroupElement.php:13 msgctxt "display element name" msgid "Group" msgstr "Grupo" #: lib/components/Display/Element/GroupElement.php:14 msgid "Group multiple display elements" msgstr "Agrupar vários elementos de exibição" #: lib/components/Display/Element/GroupElement.php:30, #: lib/components/Display/Element/GroupElement.php:100, #: lib/components/Entity/DisplayElement/ChildTermsDisplayElement.php:54, #: lib/components/Entity/DisplayElement/ChildTermsDisplayElement.php:231, #: lib/components/Field/Renderer/ChecklistRenderer.php:85, #: lib/components/Field/Renderer/ChecklistRenderer.php:232 msgid "Display inline" msgstr "Exibir em linha" #: lib/components/Display/Element/GroupElement.php:36, #: lib/components/Display/Element/GroupElement.php:105 msgid "Element separator" msgstr "Separador de elementos" #: lib/components/Display/Element/GroupElement.php:43 msgid "Add horizontal margin to separator" msgstr "Adicionar margem horizontal ao separador" #: lib/components/Display/Element/GroupElement.php:55 msgid "Do not wrap elements" msgstr "Não envolva elementos" #: lib/components/Display/Element/HtmlElement.php:13 msgctxt "display element name" msgid "HTML" msgstr "HTML" #: lib/components/Display/Element/HtmlElement.php:14 msgid "Renders raw HTML" msgstr "Processa HTML bruto" #: lib/components/Display/Element/JavaScriptElement.php:13 msgctxt "display element name" msgid "JavaScript" msgstr "JavaScript" #: lib/components/Display/Element/JavaScriptElement.php:14 msgid "Renders raw JavaScript code" msgstr "Processa código JavaScript bruto" #: lib/components/Display/Element/JavaScriptElement.php:28 msgid "Enter raw JavaScript code without