Étang de Hanau : la baignade nature des Vosges du Nord

Étang de Hanau : la baignade nature des Vosges du Nord

🗓️ Mis à jour le 2 juillet 2026

🏖️ Baignade en eau contrôlée

Étang de Hanau

Un plan d’eau sauvage cerné de forêts et de rochers de grès rose, au cœur de la réserve de biosphère des Vosges du Nord.

Vosges du Nordréserve biosphère
Excellentequalité de l’eau 2025
Naturecadre préservé

L’essentiel en 30 secondes

L’étang de Hanau, à Philippsbourg (Moselle), est la baignade nature par excellence du parc naturel régional des Vosges du Nord : une base de plein air avec plage surveillée l’été, une eau classée « excellente », un cadre forestier de grès rose et un camping. Idéal pour associer baignade et randonnée.

  • Plage surveillée dans un cadre forestier préservé
  • Au cœur de la réserve de biosphère des Vosges du Nord
  • Eau classée « excellente » en 2025
  • Randonnées et rochers de grès rose tout autour
📁 Dans cet article
Étang de Hanau à Philippsbourg, Vosges du Nord (Moselle)
L’étang de Hanau, écrin des Vosges du Nord · © Torsade de Pointes, CC0 (Wikimedia Commons)

Une baignade au milieu des forêts

La base de plein air de l’étang de Hanau propose une plage surveillée en été, avec une eau au classement « excellent ». Le site, entouré de pins et de rochers de grès rose, offre une ambiance très nature.

Randonnée et patrimoine

Le secteur est un paradis de la randonnée : sentiers du parc des Vosges du Nord, châteaux forts (Falkenstein, Waldeck), rochers et points de vue. La ville fortifiée de Bitche et sa citadelle sont toutes proches.

Infos pratiques

  • 📍 Philippsbourg (Moselle), Vosges du Nord
  • 🗓️ Baignade surveillée l’été
  • 💶 Accès plage gratuit
  • 🚗 ~1 h 15 du Luxembourg via Sarreguemines

Questions fréquentes

Peut-on se baigner à l’étang de Hanau ?

Oui, la base de plein air dispose d’une plage surveillée l’été et l’eau est classée « excellente ».

Le site est-il adapté à la randonnée ?

Tout à fait : l’étang de Hanau est au cœur du parc naturel régional des Vosges du Nord, avec de nombreux sentiers, châteaux forts et rochers de grès rose.

Sources : contrôle sanitaire des eaux de baignade (Ministère de la Santé / ARS Grand Est, données ouvertes data.gouv.fr, saison 2025). Classement de qualité selon la directive européenne 2006/7/CE. Drapeaux et derniers résultats à vérifier sur place ou sur le portail officiel avant la baignade.



Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Les infos de votre Région Gratuite Souhaitez-vous recevoir des notifications sur les dernières mises à jour ? Non oui