🗓️ Mis à jour le 12 septembre 2026
L’essentiel — Le Hultai, près du village des Hayons (Bouillon), est une roche circulaire dont le sommet forme un plateau qui domine la contrée et se perd souvent dans les nuages. La tradition en fait le lieu de prédilection des fées : la légende de Colas Tcha-Tcha raconte comment un pâtre, ayant osé mener son bétail affamé sur la pelouse du plateau, fut surpris la nuit par la fête que les fées y donnaient en l’honneur de Diane.
Entre Dohan et les Hayons, la Semois coule dans un pays où chaque rocher a son histoire : la roche de la fée Namousette, la Roche à Colas, le Saut des Sorcières. Le Hultai les domine tous — et c’est là que les fées dansaient.
La roche des fées
Le Hultai est une roche qui s’étend circulairement, son sommet formant un plateau ; elle domine toute la contrée et « se perd souvent dans les nuages », ce qui explique, dit la tradition, la prédilection que les fées eurent jadis pour elle. Le plateau porte une pelouse riche et verdoyante, tentation évidente pour un berger dont le bétail dépérissait faute de nourriture sur les pentes de schiste.
Colas Tcha-Tcha et la fête de Diane
Le pâtre Colas Tcha-Tcha, voyant chaque jour dépérir ses bêtes, se hasarda à les conduire sur la pelouse du Hultai. La nuit qui suivit cette profanation, les fées devaient célébrer une fête en l’honneur de Diane, leur déesse favorite ; à minuit, à un signal donné, la ronde commença — et le berger, caché, en vit ce qu’un mortel ne doit pas voir. La suite de l’histoire se lit sur les panneaux du sentier des légendes qui relie, depuis les Hayons, la Roche à Colas, la roche de Namousette et le Saut des Sorcières, tous décrits par la tradition locale.
Bon à savoir
Le Hultai se rejoint à pied depuis les Hayons par les promenades balisées ; le plateau est en accès libre, mais ses bords sont abrupts. Le sentier des légendes est une belle sortie familiale de deux à trois heures ; les Hayons sont à vingt minutes de Bouillon par Dohan.
Infos pratiques
- 📍 Les Hayons, commune de Bouillon
- 🧭 Coordonnées : 49.81300, 5.14437
- 🚗 Bouillon est à quarante minutes d’Arlon par l’E411 et la N89, à une heure de Bastogne.
Cette fiche fait partie de notre guide Que visiter à Bouillon. Retrouvez toutes nos adresses sur la page Bouillon.
Questions fréquentes
Qu'est-ce que le Hultai ?
Une roche circulaire près des Hayons (Bouillon) dont le sommet forme un plateau dominant la vallée de la Semois, que la tradition désigne comme le lieu de fête des fées.
Qui est Colas Tcha-Tcha ?
Un pâtre de la légende locale qui, ayant mené son bétail sur la pelouse des fées, assista à leur fête nocturne en l'honneur de Diane.
Comment y aller ?
À pied depuis le village des Hayons, par les promenades balisées et le sentier des légendes, en accès libre.
Sources : Maison du Tourisme de l'Ardenne namuroise, de la Semois et de la Lesse (informations touristiques officielles de la Wallonie, Commissariat général au Tourisme). Texte rédigé par info-lux, septembre 2026. Photo : © Maison du Tourisme de l'Ardenne namuroise, de la Semois et de la Lesse / CGT Wallonie.
À voir aussi à Bouillon
- Le point de vue de la Roche Percée aux Hayons : la Semois vue d’en haut et l’histoire du gros brochet
- Le Hultai, près des Hayons : le plateau rocheux des fées et la légende du pâtre Colas Tcha-Tcha
- Le point de vue de la Saurpire, entre Dohan et Mortehan : la Pierre aux Sorts au-dessus de la Semois
- Les ruines du château le Duc : le fortin carolingien des ancêtres de Godefroid de Bouillon
- Les ruines du château de Liresse à Rochehaut : un donjon d’origine inconnue, cité dès le XIe siècle, et la légende du veau d’or
- La Ramonette à Bouillon : la motte castrale oubliée qui domine le château fort depuis la colline de Beaumont





