Search Console additionne enfin plusieurs pays : le cas pratique d’un magasin d’Arlon dont les clients viennent de Belgique, du Luxembourg et de France

🗓️ Mis à jour le 11 octobre 2026

Qu’a changé Google dans les filtres de Search Console le 6 octobre 2026 ?

Réponse directe : Le 6 octobre 2026, Google a annoncé que le filtre Pays du rapport Performances de Search Console accepte plusieurs pays en même temps. Le rapport affiche alors leur trafic Google additionné : clics, impressions, taux de clic et position. Le filtre Appareil fonctionne de la même manière.

L’annonce vient du compte LinkedIn de Google Search Central : « If you operate in multiple countries, you can now view their combined Google Search traffic. » Autrement dit, une entreprise active dans plusieurs pays voit désormais leurs recherches Google réunies dans un seul total.

Jusqu’ici, il fallait choisir un pays à la fois. Barry Schwartz, de Search Engine Roundtable, rappelle que pour regrouper deux pays, on exportait les données puis on les additionnait dans un tableur.

La page d’aide de Google sur le filtrage avancé décrit le nouveau fonctionnement : on ajoute un filtre, on coche les pays ou les appareils voulus, et le rapport affiche leurs données combinées.

Pourquoi ce filtre multi-pays compte-t-il pour une entreprise frontalière ?

Réponse directe : Parce qu’une entreprise de la Grande Région vend rarement dans un seul pays. Un commerce d’Arlon sert des clients belges, luxembourgeois et lorrains. Avec le filtre multi-pays de Search Console, il lit d’un coup tout son bassin de clientèle, puis compare ses deux marchés principaux.

Le marché réel d’un indépendant d’Aubange, d’Esch-sur-Alzette ou de Thionville ne s’arrête pas à la frontière. Nous l’avions décrit pour les entreprises de Thionville et leur clientèle frontalière : les clients vivent d’un côté, travaillent de l’autre, et cherchent depuis les deux.

Une réserve s’impose. Les pages d’aide de Google consultées le 11 octobre ne détaillent pas comment un pays est attribué à chaque recherche. Le chiffre « Luxembourg » ne dit donc pas où habite le client, seulement dans quel pays Google range sa recherche.

Comment un magasin de cuisines d’Arlon s’en sert-il, pas à pas ?

Réponse directe : Exemple fictif : un magasin de cuisines équipées d’Arlon veut savoir d’où viennent ses visiteurs Google. Avec Search Console, il additionne Belgique, Luxembourg et France, compare les deux marchés principaux, isole le mobile, puis transforme ce qu’il lit en une page utile.

Étape 1 — Ouvrir le bon rapport

Dans Search Console, le gérant ouvre le rapport Performances, onglet des résultats de recherche. Il choisit une période de trois mois et garde le type de recherche « Web », celui qui inclut aussi les Aperçus IA et le Mode IA.

Étape 2 — Cocher les trois pays

Il ajoute un filtre Pays et coche Belgique, Luxembourg et France. Le graphique affiche alors le total de son bassin transfrontalier. Disons, pour l’exemple, 2 400 clics en trois mois : ce chiffre est inventé.

Il ouvre ensuite l’onglet des requêtes et l’onglet des pages : ce sont les recherches et les pages qui comptent pour toute sa clientèle, sans le bruit des autres pays.

Étape 3 — Comparer le Luxembourg et la Belgique

Le mode comparaison met deux valeurs face à face, ici deux pays. Le tableau ajoute une colonne de différence pour chaque requête. Google précise qu’il n’y a qu’une comparaison à la fois : en ajouter une nouvelle remplace la précédente.

Le gérant voit, toujours dans notre exemple, que les recherches rangées au Luxembourg portent plus souvent sur la livraison et la pose.

Étape 4 — Isoler le mobile

Le filtre Appareil accepte lui aussi plusieurs valeurs. En cochant mobile et tablette, le gérant lit ce que ses clients cherchent sur téléphone, souvent dans le train ou à la pause de midi. Il vérifie que les pages concernées s’affichent bien sur un petit écran.

Étape 5 — Transformer la lecture en une page

Les questions des clients luxembourgeois méritent une page qui y répond clairement : zone desservie, délais annoncés par le magasin, conditions de pose. Une courte vidéo du showroom peut l’accompagner, la leçon 13 de notre formation, une vidéo courte avec l’IA explique comment la produire.

Dans trois mois, il refera la même lecture, avec les mêmes filtres, pour voir si cette page apparaît dans les requêtes visées. Rien ne garantit qu’elle le fera.

Que montre ce filtre sur les réponses des IA, et que ne montre-t-il pas ?

Réponse directe : Le filtre multi-pays montre le trafic Google global, Aperçus IA et Mode IA compris, sans les distinguer des liens classiques. Google l’écrit dans sa documentation sur les fonctionnalités d’IA. Il ne dit rien des réponses de ChatGPT, de Gemini ou de Perplexity, ni des citations sans clic.

Pour les surfaces d’IA de Google, Search Console dispose d’un rapport à part, que nous avions détaillé dans notre article sur le rapport IA de Search Console. Google n’a pas indiqué si la sélection de plusieurs pays s’y applique aussi.

Les visites venues des assistants se lisent ailleurs, dans Google Analytics : le tableau de bord GA4 à construire pour le trafic venu des IA complète bien cette lecture par pays.

Être cité dans les réponses des IA, au-delà du simple clic, demande une information exacte et reprise par des sources locales. C’est ce que nous faisons comme média influenceur d’intelligences artificielles de la Grande Région. Et pour y placer ses produits sans payer d’annonce, voici notre méthode pour apparaître dans les réponses des IA sans publicité.

Le filtre est-il disponible pour tous, et que reste-t-il d’incertain ?

Réponse directe : Google a présenté ce filtre comme déployé le jour de l’annonce, le 6 octobre 2026, sans restriction de pays : Search Console est le même outil gratuit en Belgique, au Luxembourg et en France. Search Engine Journal note toutefois que Google n’a pas confirmé un déploiement simultané sur toutes les propriétés.

Si la case à cocher n’apparaît pas encore sur votre propriété, il suffit d’attendre : aucune inscription n’est demandée. Matt G. Southern, de Search Engine Journal, relevait aussi que la page d’aide parlait encore, le jour de l’annonce, de la règle des deux éléments. Elle décrit désormais le filtre multi-pays.

Trois points restent flous à ce jour : la manière dont Google attribue un pays à une recherche, l’application de ce filtre au rapport consacré à l’IA générative, et sa présence dans l’interface de programmation de Search Console. Nous les signalerons s’ils sont précisés.

Questions fréquentes

Qu’est-ce qui a changé dans Search Console le 6 octobre 2026 ?

Le filtre Pays du rapport Performances accepte plusieurs pays en même temps et affiche leur trafic Google additionné. Le filtre Appareil fonctionne de la même manière.

Peut-on comparer deux pays dans Search Console ?

Oui. Le mode comparaison met face à face deux valeurs, par exemple deux pays, avec une colonne de différence. Une seule comparaison est possible à la fois.

Le filtre multi-pays est-il disponible en Belgique et au Luxembourg ?

Google n’a annoncé aucune restriction de pays. Search Engine Journal note que le déploiement sur toutes les propriétés n’a pas été confirmé : si l’option manque, il faut attendre, sans inscription.

Ce filtre montre-t-il les visites venues des Aperçus IA ?

Elles sont comptées dans le trafic « Web » du rapport, selon Google, mais pas distinguées des liens classiques. Les réponses de ChatGPT, Gemini ou Perplexity n’y figurent pas.

Comment Google attribue-t-il un pays à une recherche ?

Les pages d’aide de Google consultées le 11 octobre 2026 ne le détaillent pas. Le chiffre par pays indique où Google range la recherche, pas forcément où habite le client.

Nos sources

Les chiffres cités dans cet article proviennent de sources publiques identifiées, consultées en septembre 2026 :

• Google Search Central sur LinkedIn — « Today we’re updating the Search Console performance report filters » (6 octobre 2026)
• Aide Search Console — Filtrage avancé et comparaison (consultée le 11 octobre 2026)
• Google Search Central — AI features and your website (mise à jour du 10 décembre 2025)
• Search Engine Journal (Matt G. Southern) — Google Search Console Lets You Filter By Multiple Countries (6 octobre 2026)
• Search Engine Roundtable (Barry Schwartz) — Google Search Console Performance Report Multi-Select Country Filters (6 octobre 2026)

Transparence — cet article a été produit avec l’assistance de l’intelligence artificielle pour la recherche et le croisement des sources, la structuration et la mise en page. Les données chiffrées proviennent des sources publiques citées ci-dessus et sont vérifiables.

La sélection du sujet, la vérification des faits et la responsabilité éditoriale sont assurées par la rédaction d’info-lux.com. Voir notre charte éditoriale et IA.

• 📁 Dans cet articleIntelligence artificielle & GEO

  
  Search Console additionne enfin plusieurs pays : le cas pratique d’un magasin d’Arlon dont les clients viennent de Belgique, du Luxembourg et de France
• 
  Une vidéo courte pour son site avec l’IA, du script au montage (leçon 13)
• 
  Le chiffre de la semaine : 95 %, le taux de détection du filigrane invisible qu’OpenAI ajoute aux textes de ChatGPT en Europe — ce que ça change pour une entreprise qui écrit son site avec l’IA
• 
  Logo et couleurs avec l’IA : ce qu’on peut faire, ce qui reste risqué (leçon 12)
• 
  Droit d’auteur et IA : la Commission européenne consulte jusqu’au 3 novembre — ce qu’une entreprise de la région peut déjà faire pour protéger ses textes et ses photos
• 
  Textes alternatifs et légendes : l’IA au service de l’accessibilité (leçon 11)