Entre Chastre et Villers-la-Ville, un auteur revisite avec audace l’univers d’Alice au pays des merveilles dans un roman original, dystopique et profondément ancré dans la langue française.
Installé à Chastre, à quelques kilomètres de Villers-la-Ville, Dimitri Dequidt signe un premier roman singulier avec Au diable, pays des merveilles! Paru le 4 avril dernier, ce livre propose une relecture ambitieuse de l’univers imaginé par Lewis Carroll. Entre humour, jeux de langage et réflexion sur le passage à l’âge adulte, l’auteur belge livre une œuvre accessible et étonnante. Chastre > Dimitri Dequidt > Nouveau Roman
🗓️ Mis à jour le

Une revisite littéraire inédite
Avec ce roman de 284 pages, Dimitri Dequidt ne cherche pas simplement à adapter Alice au pays des merveilles. Son ambition est plus vaste. Il veut retrouver l’esprit du texte original en transposant, pour la première fois en français, les procédés narratifs du “nonsense” chers à Lewis Carroll.
L’auteur explique que les jeux de mots et les logiques absurdes présents dans l’œuvre anglaise restent souvent difficiles à traduire. Dans Au diable, pays des merveilles !, ces mécanismes deviennent enfin compréhensibles pour un lectorat francophone, sans perdre leur dimension poétique et satirique.
Le récit suit une Alice moderne confrontée à un monde où les mots changent constamment de sens. Les figures d’autorité manipulent le langage pour contrôler les individus. Cette société étrange devient alors une métaphore du “nonsense totalitaire”, un thème central du roman.
Chastre > Dimitri Dequidt > Nouveau Roman
Un roman entre humour et réflexion
Au fil des chapitres, Alice tente de devenir adulte sans céder aux injonctions absurdes imposées par son entourage. Contrairement aux versions classiques du conte, cette héroïne ose questionner les contradictions de ceux qu’elle rencontre.
Cette approche donne au récit une portée contemporaine. Le roman aborde des thèmes comme la liberté, l’identité ou encore la manipulation du langage. Pourtant, l’ensemble conserve une tonalité légère grâce à un humour omniprésent et à des dialogues inventifs.
Diplômé en communication et en philosophie, Dimitri Dequidt nourrit son univers de références culturelles et d’une réflexion sur notre époque. Selon le dossier de presse, il imagine des histoires depuis l’enfance et compose également des chansons depuis l’adolescence.
Dans la région de Chastre et de Villers-la-Ville, cette publication attire déjà la curiosité des amateurs de littérature fantastique et des passionnés de récits initiatiques. Le livre s’inscrit aussi dans une tendance actuelle qui remet en lumière les grands classiques sous un angle plus moderne et engagé.
Chastre > Dimitri Dequidt > Nouveau Roman
Un auteur local à suivre
Le parcours de Dimitri Dequidt témoigne d’une véritable passion pour les univers imaginaires. Ses récits mélangent souvent fantaisie, poésie et humour. Parmi ses thèmes de prédilection figurent la quête de soi, la défense de l’innocence et l’esprit critique.
Avec Au diable, pays des merveilles !, l’auteur franchit une étape importante. Le livre bénéficie déjà d’un bouche-à-oreille positif auprès des lecteurs attirés par les romans atypiques et les expériences littéraires originales.
Disponible exclusivement sur Amazon, l’ouvrage pourrait aussi séduire les lecteurs en quête d’une fiction intelligente et accessible. Son univers visuel et ses nombreuses références au conte classique créent un pont entre tradition littéraire et création contemporaine.
L’auteur partage aussi des informations autour de son livre via son contact officiel et plusieurs espaces dédiés à la littérature indépendante. Le roman Au diable, pays des merveilles ! est notamment disponible sur Amazon, où il est proposé depuis le mois d’avril.
Chastre > Dimitri Dequidt > Nouveau Roman
Une œuvre ancrée dans la Grande Région
À travers cette revisite d’Alice, Dimitri Dequidt apporte une proposition littéraire rare dans le paysage francophone. Son roman mêle aventure, satire et réflexion philosophique dans une langue volontairement ludique et accessible.
Cette sortie illustre aussi le dynamisme culturel présent dans les communes de Chastre, Villers-la-Ville et plus largement du Brabant wallon. Entre patrimoine, spectacles et créations artistiques originales, la région confirme son rôle de terre d’inspiration pour de nombreux auteurs.
Avec son univers singulier et son approche audacieuse du célèbre conte de Lewis Carroll, Au diable, pays des merveilles ! pourrait bien devenir une curiosité littéraire à découvrir cette année.
Vous avez apprécié cet article ? Partagez-le!
N’hésitez pas à livrer votre avis ou vos impressions en commentaire !
Sur nos articles, l’information est accessible à 100% gratuitement
Suivez-nous sur nos réseaux sociaux : Facebook et Instagram
Chastre > Dimitri Dequidt > Nouveau Roman
D’autres infos de la région de Chastre
- Rallye Jazz de Nivelles 2026 : le Michel Paré Quartet au Code-Bar (photos)Le 7 novembre 2026, pour la 4e édition du Rallye Jazz de Nivelles, le Michel Paré Quartet jouait au Code-Bar. Reportage photos de Didier Wagner (Photo-Club Riva-Bella).
- Gala What The Fun 2026 à Braine-l’Alleud : Antoine Donneaux, Zidani et James Deano à l’Acte 3 le 4 décembreVendredi 4 décembre 2026 à 20 h, la 3e édition du Gala What The Fun réunit sept humoristes à l’Acte 3 de Braine-l’Alleud : Antoine Donneaux, Zidani, James Deano, Dena, Florent Losson et Inno JP, présentés par Salva. Places de 10 à 26 €.
- Place aux livres a 10 ans : la bibliothèque itinérante du Brabant wallon a réalisé 36 842 prêts en 2025Lancée fin 2015, la biblio-camionnette Place aux livres sillonne le Brabant wallon depuis dix ans. En 2025 : 36 842 prêts, 239 animations, 334 classes et 47 crèches. La Province présente son plan 2026-2030.
- Braine-l’Alleud : 37 auteurs au 4e Salon de la Littérature, le 29 novembre à l’École des ArtsLe 29 novembre 2026, l’École des Arts de Braine-l’Alleud accueille le 4e Salon de la Littérature : 37 auteurs, le thème des images et Goscinny, un espace enfants. Entrée gratuite.
- Des fouilles archéologiques dans les vergers de la Ferme d’Hougoumont (photos)À Braine-l’Alleud, des sondages archéologiques sont actuellement réalisés dans les anciens vergers de la Ferme d’Hougoumont, sur le Domaine de la Bataille de Waterloo. Cette intervention de l’Agence wallonne du Patrimoine (AWaP) précède un projet de replantation d’arbres fruitiers. Info-Lux a rencontré trois intervenants sur le terrain.
- Nivelles > Expo > Albert Hanse, photographe nivellois : une vie en images (photos)Albert Hanse, photographe nivellois et fondateur en 1965 de la première Biennale Européenne d’Art Photographique, en 59 images d’archives : portraits au travail et œuvres, avant l’exposition qui lui sera consacrée.
- Louvain-la-Neuve > Spectacle > Vincent Taloche chante Bourvil à la Ferme du BiéreauVincent Taloche rend hommage à Bourvil en chanson le vendredi 13 novembre 2026 à 20 h 30 à la Ferme du Biéreau, à Louvain-la-Neuve, avec quatre musiciens : piano, contrebasse, batterie et accordéon.
- P1 Dames : Royal Union Lasne Ohain s’impose à Jodoigne (1-3), le reportage photosLa Royal Union Lasne Ohain s’est imposée 1-3 sur le terrain de la RAS Jodoigne le 1er novembre 2026, en P1 Dames Brabant wallon / Bruxelles. Compte rendu et 25 photos de Frédéric Sinnaghel (Photographe4ever).
- Braine-l’Alleud > Inauguration > La Brasserie du Lion fait le plein pour sa grande première (photos)Le samedi 31 octobre 2026, la Brasserie du Lion et la Friterie Napoléon, l’ancienne Brasserie Napoléon de la chaussée de Nivelles à Braine-l’Alleud, ont fêté leur réouverture autour de William et de son équipe : verre de l’amitié, brochettes, barbecue et karaoké avec Danny Coco. Reportage photos.
- Braine-l’Alleud : 650 visiteurs pour la fête d’Halloween du quartier Saint-Jacques, transformé en cirque abandonné (photos)Le 31 octobre 2026, le Comité du Quartier Saint-Jacques a rassemblé 650 visiteurs à Braine-l’Alleud pour la troisième édition de sa fête d’Halloween, sur le thème du cirque abandonné : zone familiale, parcours de l’horreur dans le champ de la Potironnerie, plus de deux mois de préparation. Les photos du comité.
- Braine-l’Alleud : un premier meeting Disney et pop culture encourageant pour Be Maf (photos)Le 31 octobre 2026, à la Maison de Tous de Braine-l’Alleud, le premier meeting « Entre Ombres et Lumière » de Be Maf a réuni plus de vingt exposants et près de 200 visiteurs selon l’organisatrice Marie-Flore Stagno. Reportage photos.
- Louvain-la-Neuve : le colloque du CAPS sur l’analyse des données dans le sport de haut niveau, le 14 novembreSamedi 14 novembre 2026, de 8 h 30 à 13 h, le Centre d’Aide à la Performance Sportive (CAPS) consacre son colloque annuel à l’analyse des données, aux auditoires Pierre de Coubertin à Louvain-la-Neuve. Gratuit, sur réservation.
- Braine-l’Alleud : dix agriculteurs accompagnés pendant trois ans par un agronome indépendantBraine-l’Alleud propose trois ans d’accompagnement par un agronome indépendant, spécialisé en agroécologie, à ses agriculteurs volontaires : dix sont inscrits. Le projet a été présenté à la Ferme Pussemier, à Ophain.
- Saule & Kermesz à l’Est > « Le bal des timides », fanfare, marionnettes et cirque à Braine-l’Alleud (2026)Saule et Kermesz à l’Est créent « Le bal des timides » : des marionnettes, une fanfare et du cirque pour raconter la rencontre de Marta et Murphy, deux vieillards timides. À La Machinerie de Braine-l’Alleud les 6, 7 et 8 novembre 2026.
- Rallye Jazz de Nivelles 2026 : huit établissements, huit ambiances et des concerts gratuits le 7 novembreLe samedi 7 novembre 2026, de 19h30 à 23h30, la 4e édition du Rallye Jazz de Nivelles investit huit établissements du centre-ville, avec huit styles musicaux et une entrée gratuite.
L’info en résumé
- Dimitri Dequidt revisite audacieusement l’univers d’Alice au pays des merveilles dans son roman Au diable, pays des merveilles !, publié le 4 avril.
- Ce roman de 284 pages traduit pour la première fois en français les procédés narratifs du ‘nonsense’ cher à Lewis Carroll.
- Alice, moderne et réfléchie, confronte un monde où le langage est manipulé, créant une métaphore du ‘nonsense totalitaire’.
- Le livre se distingue par son humour omniprésent et ses dialogues inventifs, tout en abordant des thèmes contemporains comme la liberté et l’identité.
- Au diable, pays des merveilles ! est disponible exclusivement sur Amazon et suscite déjà l’intérêt des amateurs de littérature fantastique et initiatique.














